I am convinced that an 1/8" floor in a sandwich is adequate, once the trailer is finished. The mattress would spread out any load from your bony butt.
During construction, however, it would be easy to punch a hole in that skin. Just throw a few scraps of 1/4 inside to kneel on and put tools on as you work.
dave