Nouveau de Normandie France

This is the place where you can introduce yourself, and include a photo if so desired.

Nouveau de Normandie France

Postby guymi » Thu Feb 11, 2016 12:31 pm

Traduction de Bonjour de la France en Normandie c'est avec plaisir que je suis venu vous rejoindre .Je vais construire une Teardrop suivant un model executé au 1/10 .Excusez moi je ne parle pas votre langue j' utilise un traducteur en ligne .Je suis posseur d' une Cadillac Eldorado de 1969 et c' est en cherchant sur Google que j' ai decouvert votre forum Amitiés Michel
Essayez avec l'orthographe Bonjour de la France en Normendie c' est avec plaisir que je suis venu vous rejoindre .Je vais construire une Teardrop suivant un model executé au 1/10 .Excusez moi je ne parle pas votre langue j' utilise un traducteur en ligne .Je suis posseur d' une Cadillac Eldorado de 1969 et c' est en cherchant sur Google que j' ai decouvert votre forum Amitiés Michel
Hello from France in Normandy it is with pleasure that I am here to join .I will build a Teardrop following a model executed 1/10 .Excusez I do not speak your language j 'uses an online translator .I am posseur a Cadillac Eldorado 1969 and this is by searching on Google that I have discovered your forum
Michel friendships
guymi
Teardrop Builder
 
Posts: 29
Joined: Wed Feb 10, 2016 4:39 pm

Re: Nouveau de Normandie France

Postby Roly Nelson » Thu Feb 11, 2016 6:58 pm

Bienvenu. Les nouveaux membres sont toujours les bienvenus. (Moe de lawn, means cut the grass, in French) Welcome aboard.
:) 8) :wine:
Roly, So Cal TD guy......USA
See the little 1/2 Nelson Woody constructions pics at: http://gages-56.com/roly.html
User avatar
Roly Nelson
L'il Ol' Woody Builder
 
Posts: 2966
Images: 13
Joined: Sun Jan 30, 2005 12:45 pm
Location: Wildomar, Calif

Re: Nouveau de Normandie France

Postby Redneck Teepee » Thu Feb 11, 2016 7:22 pm

Bienvenue Michel! vous etes dans le bon endroit pour obtenir. :) Nous aimons beaucoup de photos trop :pictures: Et bon vin francais aussi! :wine:
I fear the day that technology will surpass our human interaction, the world will have a generation of idiot's.
User avatar
Redneck Teepee
Silver Donating Member
 
Posts: 853
Images: 21
Joined: Fri Dec 27, 2013 5:00 pm
Location: Central Ca.
Top

Re: Nouveau de Normandie France

Postby guymi » Fri Feb 12, 2016 5:25 am

Merci de votre accueil images suivront
guymi
Teardrop Builder
 
Posts: 29
Joined: Wed Feb 10, 2016 4:39 pm
Top

Re: Nouveau de Normandie France

Postby guymi » Fri Feb 12, 2016 1:37 pm

DSC06720.JPG
La maquette de mon projet
Attachments
DSC06720.JPG
DSC06720.JPG (133.91 KiB) Viewed 1443 times
guymi
Teardrop Builder
 
Posts: 29
Joined: Wed Feb 10, 2016 4:39 pm
Top

Re: Nouveau de Normandie France

Postby guymi » Mon Feb 15, 2016 6:36 am

Image
guymi
Teardrop Builder
 
Posts: 29
Joined: Wed Feb 10, 2016 4:39 pm
Top

Re: Nouveau de Normandie France

Postby Ron Dickey » Mon Feb 15, 2016 5:11 pm

Your pictures need no translating. oooo la la is all I can speak. Very nice :thumbsup: :thumbsup: Welcome.

I went to google and got for those of us who do not speak it.
Translation
Hello from France in Normandy it is with pleasure that I am here to join .I will build a Teardrop following a model executed 1/10 .Excusez I do not speak your language j 'uses an online translator. I posseur a Cadillac Eldorado 1969 and this is by searching on Google that I have discovered your week Friendship Michel
Try the Hi spelling of France in Normendie it is with pleasure that I am here to join .I will build a Teardrop following a model executed 1/10 .Excusez I do not speak your language j 'uses a translator online .I'm posseur a Cadillac Eldorado 1969 and this is by searching on Google that I have discovered your week Friendship Michel
Hello from France in Normandy it is with pleasure That I am here to join .I will build a Teardrop Following a model Executed 1/10 .Excusez I do not speak your language j 'uses an online translator .I am posseur a 1969 Cadillac Eldorado and this is by searching on Google Discovered That I-have your forum
Michel friendships

Ron
Los Osos, California
121377.............134179.........134805
both side walls are up...cabinet needs stain.......ongoing 2.5 yr bld build as i find time..... Cross Bow in Build Journals....viewtopic.php?f=50&t=54108
User avatar
Ron Dickey
Silver Donating Member
 
Posts: 2931
Images: 701
Joined: Tue Apr 20, 2004 5:56 pm
Location: Central Coast, CA
Top

Re: Nouveau de Normandie France

Postby guymi » Tue Feb 16, 2016 4:36 am

Étude du projet ImageImageImage
guymi
Teardrop Builder
 
Posts: 29
Joined: Wed Feb 10, 2016 4:39 pm
Top

Re: Nouveau de Normandie France

Postby guymi » Tue Feb 16, 2016 4:37 am

Étude du projet ImageImageImage
guymi
Teardrop Builder
 
Posts: 29
Joined: Wed Feb 10, 2016 4:39 pm
Top

Re: Nouveau de Normandie France

Postby guymi » Tue Feb 16, 2016 8:10 am

ImageImageImage
guymi
Teardrop Builder
 
Posts: 29
Joined: Wed Feb 10, 2016 4:39 pm
Top

Re: Nouveau de Normandie France

Postby Ron Dickey » Tue Feb 16, 2016 11:33 pm

move above picture over to
Déplacer l'image ci-dessus au cours de

viewforum.php?f=50

give it a name and we will help you along the way if it translates right.
lui donner un nom et nous vous aider sur le chemin si elle se traduit par la droite.

include this google site at the beginning so those wanting to answer can give it a try.
inclure ce site Google au début de sorte que ceux qui veulent répondre peut faire un essai.

https://translate.google.com/?hl=en&tab ... es%20right.

Je l'ai toujours eu un attachement aux français que je suis né à la date de votre révolution.
Ron
121377.............134179.........134805
both side walls are up...cabinet needs stain.......ongoing 2.5 yr bld build as i find time..... Cross Bow in Build Journals....viewtopic.php?f=50&t=54108
User avatar
Ron Dickey
Silver Donating Member
 
Posts: 2931
Images: 701
Joined: Tue Apr 20, 2004 5:56 pm
Location: Central Coast, CA
Top

Re: Nouveau de Normandie France

Postby guymi » Wed Feb 17, 2016 7:59 am

pending more explicit images is my car collection that good at the wheel
Image
guymi
Teardrop Builder
 
Posts: 29
Joined: Wed Feb 10, 2016 4:39 pm
Top

Re: Nouveau de Normandie France

Postby Ron Dickey » Wed Feb 17, 2016 4:41 pm

the trailer you are building is so light you could save on gas and pull with a Citroën 2CV instead and still get 80mpg

la remorque que vous construisez est si léger que vous pourriez économiser de l'essence et tirez avec ce lieu et toujours obtenir 80mpg

http://only-carz.com/gallery/citro_25C3 ... eston.html

With your cadillac you will for get it is back there.

Avec votre cadillac vous pour l'obtenir est de retour là-bas.

:wine: Ron
121377.............134179.........134805
both side walls are up...cabinet needs stain.......ongoing 2.5 yr bld build as i find time..... Cross Bow in Build Journals....viewtopic.php?f=50&t=54108
User avatar
Ron Dickey
Silver Donating Member
 
Posts: 2931
Images: 701
Joined: Tue Apr 20, 2004 5:56 pm
Location: Central Coast, CA
Top

Re: Nouveau de Normandie France

Postby guymi » Thu Feb 18, 2016 9:03 am

Bonjour je ne tracte pas avec la cadillac achetée aux USA en 2000 pour tracter j' utilise une Citroën C5
Image
guymi
Teardrop Builder
 
Posts: 29
Joined: Wed Feb 10, 2016 4:39 pm
Top

Re: Nouveau de Normandie France

Postby guymi » Mon Mar 14, 2016 5:06 am

Hello whatever images work cut out sides Image
Image
guymi
Teardrop Builder
 
Posts: 29
Joined: Wed Feb 10, 2016 4:39 pm
Top

Next

Return to Newbies, Introduce yourselves

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests