You might do a simulation.
A) Measure the tongue weight with the trailer empty.
B) Measure the tongue weight with only your expected load motorcycles, atv..etc.. in it
C) Use steel weights, concrete blocks, 5 gallon pails of water ..whatever you have and load the trailer where you expect the finished trailer loads to be and check the tongue weight. If you add the various weights in their locations separately and determine the tongue weight for each one you can determine the incremental tongue weight added by each weight in each location.
Example 1: From above B - A = tongue weight added from motorcycles, atv..etc..
Example 2: Say your cabinets and equipment you plan to build/load into the nose of the trailer will weight 150 pounds. Load 150 pounds(water in pails, concrete blocks, people..) in the trailer nose and measure the tongue weight. This tongue weight minus A above (empty trailer tongue weight) = the tongue weight contributed by the 150 pounds(it'll probably be about 75 pounds).
Tongue weight for (cabinets & equipment in nose) + (atvs or motorcycles) + (base empty trailer) is then (tongue weight A above) + (tongue weight Example 1) + (tongue weight Example 2).
This shows the results of my simulation(after having the same question your asking now):
viewtopic.php?f=50&t=70942Note the "incremental coefficient" in the spreadsheet image, bottom line. This number is essentially the fractional portion of weight added to the tongue due to each incremental weight. With respect to the battery column, 49% of the battery weight added to the trailer nose ends up on the tongue. If you add weight behind the axle(a generator, spare tire..etc..), it'll reduce weight on the tongue.
There are online calculators that may offer some guidance..the problem there is you really have no idea if what your calculating is reasonably correct. If you do a simulation, you'll be pretty much on and know where you stand..before you spend time and money and potentially make errors.